Den Garten auch im Winter nutzen

04.11.2009

Den Garten auch im Winter nutzen

"Outdoor Living" hieß der angesagte Trend des letzten Sommers, denn auch unter freiem Himmel wollen immer weniger Menschen auf ihren gewohnten Wohnkomfort verzichten. Doch auch der schönste Sommer geht irgendwann einmal zu Ende. Während Garten oder Terrasse vielerorts wieder in Winterschlaf verfallen, nimmt die Freiluftsaison für Besitzer eines Outdoor-Whirlpools kein Ende - sie baden sich weiter fröhlich fit.

Der eigene Wellness-Bereich im Garten ist ein Traum, der nicht auf sich warten lassen muss. - Foto: djd / Whirlpool-Import
Der eigene Wellness-Bereich im Garten ist ein Traum, der nicht auf sich warten lassen muss. - Foto: djd / Whirlpool-Import
 

Relaxen im Schneegestöber

Wer die entspannende Wirkung eines Whirlpools kennt, kann sich sicher vorstellen, welches Vergnügen es bereitet, auch bei Wind und Wetter oder Schneegestöber im 38 Grad warmen Wasser zu liegen, massiert zu werden und vom Alltag abzuschalten. Ein Portable Spa - beispielsweise vom weltweit führenden Hersteller HotSpring - macht es möglich. Dank bester Isolierung und serienmäßiger Isolierabdeckung wird die Wärme im System gehalten, so dass die täglichen Betriebskosten selbst bei ganzjähriger Nutzung unter einem Euro liegen. So werden Garten oder Terrasse an 365 Tagen im Jahr zur privaten Wellness-Anlage.

Einfach aufstellen, anschließen - und los geht's


Um die Freiluftsaison auf das ganze Jahr auszudehnen, ist gar nicht viel nötig. Ein Portable Spa braucht lediglich einen festen Untergrund, einen Stromanschluss und einen Gartenschlauch zum Befüllen. Mit serienmäßig eingebautem Ozonator und einer Silber-Ionen-Kartusche, die das Wasser zuverlässig keimfrei halten, ist der Aufwand für die Wasser- und Gerätepflege äußerst gering. Häufig reicht ein kompletter Wasserwechsel 3-4 Mal im Jahr. Einsteigermodelle mit Unterwasserbeleuchtung sind bereits ab 4.990 Euro zu haben.

Optional können die Whirlpools auch mit Soundsystem und/oder TV ausgestattet werden. - Foto: djd / Whirlpool-Import
Optional können die Whirlpools auch mit Soundsystem und/oder TV ausgestattet werden. - Foto: djd / Whirlpool-Import
 


Autor / Quelle: djd / Whirlpool-Import